Local Spanish and Chinese-language Coverage of San Diego Fires

I’ve had a hard time finding Spanish-language coverage of the San Diego fires. New America Media translates a story from Enlace, which has a page devoted to the Incendios. Most of the articles are translated from English; this piece on the displaced is an exception

“¿Ma’, qué nos va a pasar, cuándo vamos a regresar a la casa?”, preguntó el pequeño.

“No sé mijo”, respondió González.

New America also sites a Sing Tao report that 10% of those staying at Qualcomm are Chinese.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s